井筒 (jǐng tǒng) — Grubenschacht; Brunnenschacht

Definition

Substantiv

GrubenschachtBrunnenschacht

Zählwort · 个

井筒。
Gōng rén men zhèng zài xiū jiàn yí gè xīn de jǐng tǒng.
Die Arbeiter bauen einen neuen Schacht.
井筒。
Zhè ge jǐng tǒng yǒu sān bǎi duō mǐ shēn.
Dieser Schacht ist über dreihundert Meter tief.
井筒。
Kuàng jǐng de jǐng tǒng xū yào dìng qī jiǎn chá.
Der Minenschacht muss regelmäßig inspiziert werden.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

井 (Brunnen) und 筒 (Rohr) bilden den rohrartigen Schacht eines Brunnens oder Bergwerks.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 井 stellt einen quadratischen Brunnen mit Stützen an den vier Seiten dar.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

𥫗同筒

Bedeutungsteil形符xíngfú

𥫗Ausgeschrieben als竹zhúBambus

Lautteil声符shēngfú

同

Heute gleicher Laut

Der Bambusteil 竹 kennzeichnet 筒 als Bambusröhre; 同 gibt den Klang an.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.