人才济济 (rén cái jǐ jǐ) — ein Reichtum an Talenten; viele fähige Menschen, die zusammenkommen

Definition

Ein formelles Chengyu, das bedeutet, dass ein Ort voller talentierter Menschen ist – lobt immer eine Gruppe, nie eine Einzelperson. Verwende es für Institutionen, Teams oder Veranstaltungen, nicht um Einzelpersonen zu loben.

Redewendung
ein Reichtum an Talentenviele fähige Menschendie zusammenkommen

Beispiele

  • 人才济济
    Zhè suǒ dà xué rén cái jǐ jǐ, xī yǐn le hěn duō yōu xiù de xué shēng.
    Diese Universität ist voller talentierter Leute und zieht viele herausragende Studenten an.
  • 人才济济
    Zhè cì chuàng yè bǐ sài rén cái jǐ jǐ, huò jiǎng xiàng mù dōu fēi cháng yǒu qián jǐng.
    Dieser Startup-Wettbewerb versammelte eine Fülle von Talenten, und die preisgekrönten Projekte haben alle großes Potenzial.
  • 人才济济
    Gōng sī zǒng bù rén cái jǐ jǐ, měi wèi yuán gōng dōu shì háng yè jīng yīng.
    Die Unternehmenszentrale strotzt nur so vor Talent – jeder Mitarbeiter ist eine Branchenelite.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.