仅 (jǐn) — nur; bloß; kaum
Definition
Formelles/geschriebenes 'nur, bloß' – stärker als das alltägliche 只 und nahezu synonym mit 仅仅. Meist in Prosa und formeller Rede.
adverb
nurbloßkaum
Leicht verwechselbar
- 傻shǎsieht ähnlich ausfoolish, stupid, silly
- 尽jǐnklingt ähnlich(adverb) to the greatest extent, as much as possible
- 双shuāngsieht ähnlich aus(classifier) pair (for things that come in twos: shoes, socks, hands, etc.)
- 紧jǐnklingt ähnlich(adjective) tight, tight-fitting (of clothes, shoes, etc.)
- 反fǎnsieht ähnlich aus(adjective / adverb) opposite; contrary; in reverse
- 化huàsieht ähnlich aus(suffix) -ize; -ification; to make into a certain state
Beispiele
- 仅。Wǒ jǐn yòng le yí gè xiǎo shí jiù wán chéng le rèn wu.Ich habe die Aufgabe in nur einer Stunde erledigt.
- 仅。Tā jǐn kàn le wǒ yì yǎn jiù zǒu le.Sie hat mich nur kurz angesehen und ist gegangen.
- 仅，。Zhè jǐn shì gè kāi shǐ, nǐ hái yǒu hěn duō shì yào zuò.Das ist erst der Anfang; du hast noch viel zu tun.
Grammatik
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.