介于 (jiè yú) — dazwischenliegen; sich befinden zwischen (formell, oft verwendet mit 之间)

Definition

Examples

• 这件事介于成功和失败之间，需要谨慎处理。
  Zhè jiàn shì jiè yú chéng gōng hé shī bài zhī jiān, xū yào jǐn shèn chǔ lǐ.
  Diese Angelegenheit liegt zwischen Erfolg und Misserfolg und erfordert sorgfältige Behandlung.
• 这种颜色介于蓝色和紫色之间，很难描述。
  Zhè zhǒng yán sè jiè yú lán sè hé zǐ sè zhī jiān, hěn nán miáo shù.
  Diese Farbe liegt zwischen Blau und Lila und ist schwer zu beschreiben.
• 他的态度介于赞同与反对之间，让人捉摸不透。
  Tā de tài dù jiè yú zàn tóng yǔ fǎn duì zhī jiān, ràng rén zhuō mō bú tòu.
  Seine Haltung liegt zwischen Zustimmung und Ablehnung, was ihn schwer einschätzbar macht.