他乡 (tā xiāng) — ein Ort fern der eigenen Heimat; ein fremdes Land

Definition

Beispiele

• 独自在他乡打拼，难免会想家。
  Dú zì zài tā xiāng dǎ pīn, nán miǎn huì xiǎng jiā.
  Wenn man allein in der Fremde kämpft, ist Heimweh unvermeidlich.
• 他乡遇故知，是人生一大幸事。
  tā xiāng Yù gù zhī, shì rén shēng yí dà xìng shì.
  Einen alten Freund in der Fremde zu treffen, ist eine der großen Freuden des Lebens.
• 他已在他乡生活了二十年，却始终没有归属感。
  Tā yǐ zài tā xiāng shēng huó le èr shí nián, què shǐ zhōng méi yǒu guī shǔ gǎn.
  Er lebt seit zwanzig Jahren in der Fremde, hat aber nie ein Gefühl der Zugehörigkeit empfunden.