以北 (yǐ běi) — (Suffix) nördlich von; verwendet nach einem Ortsnamen oder einer Lage

Definition

以北 ist ein Richtungssuffix mit der Bedeutung ‚nördlich von‘, das nach einem Ortsnamen angehängt wird. Kombiniere es mit 以南 / 以东 / 以西, um die vier Himmelsrichtungen einer Region zu benennen.

Suffix
nördlich vonverwendet nach einem Ortsnamen oder einer Lage

Beispiele

  • 以北。
    Huáng hé yǐ běi dì qū dōng jì hěn lěng.
    Das Gebiet nördlich des Gelben Flusses ist im Winter sehr kalt.
  • 以北。
    Zhè zuò shān yǐ běi yǒu yí gè xiǎo cūn zhuāng.
    Nördlich dieses Berges gibt es ein kleines Dorf.
  • 以北。
    Cháng jiāng yǐ běi yǒu fēng fù de zì rán zī yuán.
    Das Gebiet nördlich des Jangtsekiang hat reichhaltige natürliche Ressourcen.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPräfix

Eine feste Silbe am Anfang, die eine Bedeutungsnuance hinzufügt, aber selbst keine trägt.

以yǐund
北běiNorden

以 und 北 bedeuten zusammen „nördlich eines Ortes“.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form stammt von einer Zeichnung einer Person, die etwas trägt; bei 以 ist ein Teil dieser Person rechts noch sichtbar.

以 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 北 zeigt zwei Menschen, die Rücken an Rücken stehen. Ursprünglich bedeutete es ‚Rücken‘.

北 öffnen →
Erscheint in
Wegbeschreibung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.