伊利湖 (yī lì hú) — Eriesee (einer der Großen Seen Nordamerikas)

Definition

Substantiv

Eriesee (einer der Großen Seen Nordamerikas)

伊利湖。
Qù nián xià tiān wǒ men qù le yī lì hú wán.
Letzten Sommer fuhren wir zum Spaß zum Eriesee.
伊利湖。
yī lì hú Shì běi měi wǔ dà hú zhī yī.
Der Eriesee ist einer der fünf Großen Seen Nordamerikas.
伊利湖。
Cóng wǒ jiā kāi chē dào yī lì hú zhǐ yào sān gè xiǎo shí.
Von meinem Zuhause zum Eriesee braucht man nur drei Stunden mit dem Auto.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

伊利Erie

伊利 ist die Schreibweise für Erie und 湖 bedeutet See – zusammen ist das ein See namens Erie.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

亻尹伊

Bedeutungsteil形符xíngfú

亻Ausgeschrieben als人rénPerson

Lautteil声符shēngfú

尹

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Der linke Teil 亻 deutet auf eine Person hin. Der rechte Teil 尹 dient zur Angabe des Lauts.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

利 kombiniert 禾 (Getreide) und 刀 (Messer), um ein Messer zum Schneiden von Getreide zu zeigen.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

水水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

胡

Heute gleicher Laut

湖 verbindet 水 (Wasser) mit 胡 (hú), welches den Laut angibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.