休克 (xiū kè) — Schock (medizinischer Zustand); einen Schock erleiden

Definition

Ein medizinisches Lehnwort für 'Schock' (ein gefährlicher körperlicher Zustand durch Blutverlust, Verletzung usw.). Im Gegensatz zu 震惊 oder 震撼 – emotionalem/übertragenem Schock – ist 休克 streng klinisch und körperlich.

Schock (medizinischer Zustand)einen Schock erleiden
Zählwort · 个

Beispiele

  • ,休克。
    Tā shī xuè guò duō, chū xiàn le xiū kè.
    Er hat zu viel Blut verloren und ist in einen Schockzustand geraten.
  • 休克。
    Yī shēng zhèng zài qiǎng jiù xiū kè bìng rén.
    Der Arzt behandelt einen Patienten im Schock.
  • 休克。
    xiū kè Shì yì zhǒng wēi xiǎn de zhèng zhuàng.
    Schock ist ein gefährliches Symptom.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

休 kombiniert 人 (Mann) mit 木 (Baum) und zeigt eine Person, die sich an einen Baum lehnt, um sich auszuruhen.

休 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

克 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.