众望 (zhòng wàng) — öffentliche Erwartungen, öffentliches Vertrauen (formell)

Definition

Ein formelles, schriftliches Substantiv für das, was die Öffentlichkeit erwartet oder erhofft – erscheint fast immer in festen Wendungen wie 不负众望 oder 众望所归. Es wird nicht in der Alltagssprache verwendet.

noun
öffentliche Erwartungenöffentliches Vertrauen (formell)

Examples

  • 众望
    Tā wèi le bú fù zhòng wàng, yì zhí nǔ lì gōng zuò.
    Er arbeitete hart, um die öffentlichen Erwartungen nicht zu enttäuschen.
  • 众望
    Zhè cì gǎi gé shēn dé zhòng wàng, shòu dào le guǎng fàn zhī chí.
    Diese Reform genießt großes öffentliches Vertrauen und hat breite Unterstützung erhalten.
  • Tā dāng xuǎn huì zhǎng shì zhòng wàng suǒ guī.
    Seine Wahl zum Vorsitzenden ist ein Fall, in dem sich die öffentlichen Erwartungen konkretisieren.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.