会儿 (huì) — (umgangssprachlich) kurzer Augenblick, Moment (in festen Wendungen wie 一会儿, 这会儿, 那会儿)

Definition

Ein umgangssprachliches Zeitmaß mit der Bedeutung 'eine Weile / einen Moment', das nur in festen Wendungen wie 一会儿 ('eine kleine Weile'), 这会儿 ('gerade jetzt'), 那会儿 ('damals') verwendet wird. Es steht nicht allein.

noun
(umgangssprachlich) kurzer AugenblickMoment (in festen Wendungen wie 一会儿, 这会儿, 那会儿)

Examples

  • Nǐ děng yí huì, wǒ mǎ shàng jiù lái.
    Warte einen Moment, ich bin gleich da.
  • Nà huì tiān qì hěn lěng, jiē shàng méi shén me rén.
    Es war damals kalt, und es waren nicht viele Leute auf der Straße.
  • Zhè huì tā zhèng zài kāi huì, bù fāng biàn jiē diàn huà.
    Gerade jetzt ist er in einer Besprechung und kann den Anruf nicht entgegennehmen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.