传唤 (chuán huàn) — vorladen (vor Gericht); vor Gericht laden

Definition

Rechtlicher/formeller Begriff, der bedeutet 'jemanden vor Gericht vorladen'. Unterschieden von umgangssprachlichem 叫 (jemanden rufen) – 传唤 erfordert speziell das Erscheinen unter rechtlicher Autorität.

verb
vorladen (vor Gericht)vor Gericht laden

Beispiele

  • 传唤
    Fǎ yuàn chuán huàn tā dào tíng zuò zhèng.
    Das Gericht hat ihn zur Aussage vorgeladen.
  • 传唤
    Lǜ shī shōu dào le chuán huàn tōng zhī.
    Der Anwalt hat die Vorladung erhalten.
  • 传唤
    Rú guǒ jù jué chuán huàn, kě néng huì bèi fá kuǎn.
    Wenn du die Vorladung ablehnst, kannst du mit einer Geldstrafe belegt werden.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.