伦次 (lún cì) — Kohärenz, logische Reihenfolge

Definition

伦次 bezieht sich auf die logische Abfolge oder Kohärenz von Rede/Schrift. Es tritt am häufigsten in festen Wendungen wie 语无伦次 (inkohärent) und 条理/有伦次 (gut geordnet) auf.

Substantiv
Kohärenzlogische Reihenfolge

Beispiele

  • 伦次，。
    Tā de jiǎng huà hěn yǒu lún cì, tiáo lǐ qīng chǔ.
    Seine Rede war sehr kohärent und gut strukturiert.
  • 伦次，。
    Zhè piān wén zhāng quē fá lún cì, dú zhě hěn nán lǐ jiě.
    Diesem Artikel fehlt die logische Abfolge, was es den Lesern schwer macht, ihn zu verstehen.
  • 伦次，。
    Tā shuō huà yǔ wú lún cì, xiǎn rán hěn jǐn zhāng.
    Er sprach zusammenhanglos, offensichtlich sehr nervös.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

伦lúnReihenfolge
次cìSequenz

'伦' (Reihenfolge) und '次' (Sequenz) bedeuten zusammen logische Ordnung.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 倫; 伦 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
人人rén
Lautteil声符shēngfú
侖
侖lún倫lún
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 倫 verwendet 人, um Menschen darzustellen, und 侖 zur Lautgebung; die vereinfachte Form 伦 ist eine spätere Kurzschreibweise.

伦 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die alte Form von 次 zeigt eine Person, die ausatmet – die Markierungen über der Figur stehen für den Atem.

次 öffnen →
Erscheint in
Ordnung & Anordnung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.