低垂 (dī chuí) — herabhängen, tief hängen

Definition

Beispiele

• 稻穗低垂着头，仿佛在思考什么。
  Dào suì dī chuí zhe tóu, fǎng fú zài sī kǎo shén me.
  Die Reisähren senkten ihre Köpfe, als ob sie über etwas nachdächten.
• 经过一天的劳累，他的眼帘低垂了下来。
  Jīng guò yì tiān de láo lèi, tā de yǎn lián dī chuí le xià lái.
  Nach einem anstrengenden Tag senkten sich seine Augenlider.
• 柳枝在河边低垂，水面荡起了涟漪。
  Liǔ zhī zài hé biān dī chuí, shuǐ miàn dàng qǐ le lián yī.
  Weidenzweige hingen tief am Fluss, während sich Wellen auf der Wasseroberfläche ausbreiteten.