余下 (yú xià) — übrig, restlich

Definition

Adjektiv
übrigrestlich

Beispiele

  • 余下，。
    yú xià De shí jiān bù duō le, wǒ men dé zhuā jǐn.
    Es bleibt nicht mehr viel Zeit; wir müssen uns beeilen.
  • 余下。
    Zhè xiē yú xià de cái liào kě yǐ yòng yú xià yí gè xiàng mù.
    Diese übrig gebliebenen Materialien können für das nächste Projekt verwendet werden.
  • 余下。
    Tā yòng yú xià de jī xù mǎi le yì běn shū.
    Er verwendete seine übrigen Ersparnisse, um ein Buch zu kaufen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + Ergänzung

Eine Handlung, gefolgt von ihrem Ergebnis oder ihrer Richtung.

余yúverbleibend
下xiànach unten/nachher

余 „verbleibend“ plus 下 „nach unten/nachher“ ergibt das, was übrig bleibt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 餘; 余 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
食食shí
Lautteil声符shēngfú
余
余yú餘Yú
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 餘 kombiniert 食 (Essen) mit 余 als Klangteil; die vereinfachte Form 余 ist eine spätere Abkürzung.

余 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

下 wird als ein kurzer waagerechter Strich unter einer langen gekrümmten Linie geschrieben.

下 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.