余地 (yú dì) — Spielraum, Marge (Raum für Flexibilität oder Anpassung)
Definition
余地 ist im übertragenen Sinne 'Spielraum' – abstrakter Freiraum oder Flexibilität, kein physischer Raum (dafür 空间 verwenden). In Verhandlungen/Argumenten oft 留余地 oder 没有余地.
Substantiv
SpielraumMarge (Raum für Flexibilität oder Anpassung)
Beispiele
- ，余地。Zài zhì dìng jì huà shí, yào liú chū yì xiē yú dì.Bei der Planung solltest du etwas Spielraum lassen.
- ，余地。Tā shuō huà hěn xiǎo xīn, cóng bù gěi zì jǐ liú yú dì.Er spricht sehr vorsichtig und lässt sich nie einen Spielraum.
- 余地，。Zhè jiàn shì yǐ jīng méi yǒu yú dì le, wǒ men bì xū mǎ shàng jué dìng.In dieser Sache gibt es keinen Spielraum; wir müssen sofort entscheiden.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.