例行 (lì xíng) — etwas routinemäßig tun; etwas als Routine durchführen
Definition
例行 ist ein formeller, präfixartiger Modifikator mit der Bedeutung 'routinemäßig / selbstverständlich' – wird vor Aktivitäten (例行检查, 例行会议) verwendet, um sie als regelmäßig, geplant und oft oberflächlich zu kennzeichnen. Es ist kein eigenständiges Verb und erscheint selten allein.
verb
etwas routinemäßig tunetwas als Routine durchführen
Examples
- 例行。Jī chǎng ān jiǎn rén yuán zhèng zài jìn xíng lì xíng jiǎn chá.Das Sicherheitspersonal am Flughafen führt eine Routinekontrolle durch.
- 例行。Zhè zhǒng lì xíng huì yì wǎng wǎng méi shén me shí zhì nèi róng.Diese Art von routinemäßigen Meetings hat oft keinen substanziellen Inhalt.
- ，。Tā shuō zhè zhǐ shì lì xíng gōng shì, bú bì tài rèn zhēn.Er sagte, das sei nur Routine; du musst es nicht zu ernst nehmen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.