信守 (xìn shǒu) — sich an (ein Versprechen, eine Verpflichtung) halten; sein Wort halten

Definition

Ein formelles Verb, das 'sich an etwas halten / einhalten' bedeutet, bezogen auf ein Versprechen, eine Verpflichtung oder einen Vertrag. Kombiniert mit Nomen wie 诺言, 承诺, 合同 – betont das treue Einhalten dessen, was man versprochen hat, feierlicher als einfaches 遵守.

verb
sich an (ein Versprechen, eine Verpflichtung) haltensein Wort halten

Examples

  • 信守
    Rén rén dōu yīng gāi xìn shǒu zì jǐ de nuò yán.
    Jeder sollte seine eigenen Versprechen halten.
  • 信守
    Gōng sī yì zhí xìn shǒu hé tong zhōng de guī dìng.
    Das Unternehmen hat sich stets an die Bestimmungen des Vertrags gehalten.
  • 信守
    Wǒ men xìn shǒu duì gù kè de chéng nuò.
    Wir halten unsere Versprechen gegenüber den Kunden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

信守 (xìn shǒu) — sich an (ein Versprechen, eine Verpflichtung) h… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch