信物 (xìn wù) — Vertrauensbeweis; Andenken oder Gegenstand, der ein Versprechen, eine Beziehung oder Loyalität beglaubigt
Definition
Ein 信物 ist ein physischer Gegenstand, der gegeben wird, um ein Versprechen, eine Bindung oder Identität zu beweisen – wie ein Liebespfand, ein Gelöbnis oder eine Beglaubigung. Trägt oft emotionale oder symbolische Bedeutung über seinen materiellen Wert hinaus.
noun
VertrauensbeweisAndenken oder Gegenstandder ein Versprecheneine Beziehung oder Loyalität beglaubigt
Zähleinheitswort · 个
Beispiele
- 信物。Zhè duì yù pèi shì tā men de dìng qíng xìn wù.Dieses Paar Jade-Anhänger ist ihr Liebespfand.
- 信物，。Tā ná chū xìn wù, zhèng míng zì jǐ shì jiāng jūn pài lái de.Er zeigte das Pfand, um zu beweisen, dass er vom General geschickt wurde.
- 信物。Gǔ rén jiāo huàn xìn wù yǐ shì yǒng bú bèi pàn.In der Antike tauschten die Menschen Pfänder aus, um zu zeigen, dass sie einander niemals verraten würden.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.