偏狭 (piān xiá) — voreingenommen und engstirnig
Definition
Ein formeller, schriftlicher Begriff für eine engstirnige, voreingenommene Denkweise – die Ansichten sind unfair eingeschränkt und intolerant gegenüber Unterschieden. Stärker und literarischer als 偏见 (Vorurteil), das sich eher auf die Voreingenommenheit selbst bezieht als auf die verschlossene Denkweise.
verb
voreingenommen und engstirnig
Examples
- 偏狭，。Tā de sī xiǎng fēi cháng piān xiá, bú yuàn yì jiē shòu xīn guān diǎn.Sein Denken ist sehr voreingenommen und engstirnig, nicht bereit, neue Ideen zu akzeptieren.
- 偏狭。Zhè zhǒng piān xiá de tài dù huì yǐng xiǎng tuán duì hé zuò.Diese engstirnige Haltung wird die Teamarbeit beeinträchtigen.
- 偏狭。Wǒ men bù néng yīn wèi piān xiá ér jù jué bù tóng de yì jiàn.Wir können unterschiedliche Meinungen nicht wegen Engstirnigkeit ablehnen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.