停水 (tíng shuǐ) — einen Wasserausfall haben, die Wasserversorgung abstellen

Definition

Eine Verb-Objekt-Wendung, die bedeutet, dass die Wasserversorgung unterbrochen ist (geplante Abschaltung, Reparatur oder Nichtzahlung). 停 ist das Verb 'stoppen'; 水 ist 'Wasser' als Objekt.

verb
einen Wasserausfall habendie Wasserversorgung abstellen

Examples

  • 停水
    Míng tiān xiǎo qū yào tíng shuǐ, jì de tí qián cún shuǐ.
    Morgen gibt es in der Wohngegend eine Wasserabstellung – denk daran, vorher Wasser zu bevorraten.
  • Shàng ge yuè wǒ men zhè r tíng le liǎng cì shuǐ.
    Letzten Monat hatten wir hier zweimal Wasserabstellung.
  • 停水
    Yīn wèi guǎn dào wéi xiū, jīn tiān xià wǔ liǎng diǎn dào wǔ diǎn tíng shuǐ.
    Aufgrund von Rohrleitungsarbeiten ist das Wasser heute Nachmittag von 14 bis 17 Uhr abgestellt.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

停水 (tíng shuǐ) — einen Wasserausfall haben, die Wasserversorgung… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch