僮 (zhuàng) — (Substantiv) Zhuang (alter Name für die Zhuang-Volksgruppe)

Definition

Gebundene Form: die ältere schriftliche Bezeichnung für die Zhuang-Volksgruppe (壮族). Heute weitgehend durch 壮 ersetzt, aber in feststehenden historischen Begriffen wie 僮族 erhalten.

Substantiv
Zhuang (alter Name für die Zhuang-Volksgruppe)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 僮。
    Guǎng xī shì zhuàng zú de zhǔ yào jù jū dì.
    Guangxi ist das Hauptsiedlungsgebiet der Zhuang-Volksgruppe.
  • 僮“僮”。
    Lì shǐ shàng zhuàng zú céng bèi chēng wéi "zhuàng rén".
    Historisch wurden die Zhuang einst 'Zhuang-Volk' genannt.
  • 僮。
    Zhè piān lùn wén yán jiū le zhuàng zú de wén huà chuán tǒng.
    Diese Arbeit untersucht die kulturellen Traditionen der Zhuang-Volksgruppe.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
童
童tóng僮
Heute gleicher Laut

Die linke Seite 亻 bezieht sich auf eine Person, die rechte Seite 童 gibt den Laut an.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.