元老 (yuán lǎo) — hochrangige Persönlichkeit; Ältester; Doyen (oft ein Gründungs- oder langjähriges Mitglied einer Organisation oder eines Fachgebiets)

Definition

元老 bezeichnet ein langjähriges Gründungs- oder Veteranenmitglied einer Organisation, Partei oder eines Fachgebiets – Respekt, der auf Amtszeit beruht, nicht auf formellem Rang. Stärker an eine Institution gebunden als 长辈 (Familienälteste) oder 泰斗 (führende Autorität eines Fachgebiets).

Substantiv
hochrangige PersönlichkeitÄltesterDoyen (oft ein Gründungs- oder langjähriges Mitglied einer Organisation oder eines Fachgebiets)
Zählwort ·

Beispiele

  • 元老
    Zuò wéi gōng sī de yuán lǎo, tā jiàn zhèng le qǐ yè sān shí nián de fā zhǎn.
    Als Senior der Firma hat er dreißig Jahre der Unternehmensentwicklung miterlebt.
  • 元老
    Zhè wèi yuán lǎo zài xué shù jiè dé gāo wàng zhòng.
    Dieser Doyen der Wissenschaft wird hoch geschätzt.
  • 元老
    Dǎng nèi jǐ wèi yuán lǎo gòng tóng cān yù le zhè cì jué cè.
    Mehrere Senioren innerhalb der Partei haben gemeinsam an dieser Entscheidung teilgenommen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.