光荣榜 (guāng róng bǎng) — Ehrenliste; Liste der Geehrten

Definition

Eine öffentliche Tafel, die Personen auflistet, die für Leistungen geehrt werden – 'Ehrentafel'. Die wörtliche Bedeutung ist 'Ruhm + Liste', was offizielle Anerkennung impliziert, nicht nur eine beliebige Namensliste.

noun
EhrenlisteListe der Geehrten
Measure word ·

Examples

  • 光荣榜
    Tā de míng zì shàng le zhè ge xué qī de guāng róng bǎng.
    Sein Name steht auf der Ehrentafel dieses Semesters.
  • 光荣榜
    Xué xiào de guāng róng bǎng shàng tiē mǎn le yōu xiù xué shēng de zhào piàn.
    Die Ehrentafel der Schule ist mit Fotos herausragender Schüler bedeckt.
  • 光荣榜
    Gōng sī měi nián dōu huì gōng bù xiāo shòu guàn jūn de guāng róng bǎng.
    Das Unternehmen veröffentlicht jedes Jahr die Ehrentafel der Verkaufschampions.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.