免职 (miǎn zhí) — entlassen (aus dem Amt), von einem Posten entfernen

Definition

免职 bedeutet, jemanden formell von einem offiziellen Posten zu entlassen oder zu entfernen — stärker und offizieller als 解雇 (einen Angestellten feuern). Wird oft mit 被 für eine passive Bedeutung ('wurde entlassen') kombiniert.

Verb
entlassen (aus dem Amt)von einem Posten entfernen

Beispiele

  • 免职
    Tā yīn wèi gōng zuò shī wù bèi miǎn zhí le.
    Er wurde wegen eines Arbeitsfehlers von seinem Posten entlassen.
  • 免职
    Dǒng shì huì jué dìng miǎn zhí zǒng jīng lǐ.
    Der Vorstand beschloss, den Geschäftsführer zu entlassen.
  • 免职
    miǎn zhí Zhī hòu, tā yì zhí zài zhǎo gōng zuò.
    Nach seiner Entlassung hat er Arbeit gesucht.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.