入侵 (rù qīn) — eindringen, sich einmischen (in ein Territorium, System oder eine Umgebung)

Definition

入侵 (rùqīn) bedeutet allgemein 'eindringen oder einfallen' – militärisches Gebiet, Computersysteme oder ein Ökosystem. Anders als 侵略 (bewaffneter Einmarsch in ein Land) und 侵占 (einfallen und besetzen/halten) konzentriert es sich auf den Akt des Eindringens, nicht auf die Besetzung.

Verb
eindringensich einmischen (in ein Territorium, System oder eine Umgebung)

Beispiele

  • 入侵
    Dí jūn zài líng chén rù qīn le biān jìng chéng zhèn.
    Die feindlichen Truppen drangen im Morgengrauen in die Grenzstadt ein.
  • 入侵
    Zhè ge ruǎn jiàn néng fáng zhǐ hēi kè rù qīn nǐ de diàn nǎo.
    Diese Software kann verhindern, dass Hacker in deinen Computer eindringen.
  • 入侵
    Wài lái zhí wù zhèng zài rù qīn běn dì sēn lín.
    Nicht heimische Pflanzen dringen in den heimischen Wald ein.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.