TongTong
Anmelden

入院 (rù yuàn) — ins Krankenhaus eingeliefert werden; (Buddhismus) in ein Kloster eintreten; Mönch werden

Definition

Wörtlich 'die Einrichtung (院) betreten'. Die übliche Bedeutung ist 'ins Krankenhaus eingeliefert werden'; die buddhistische Bedeutung 'in ein Kloster eintreten' ist selten und spezialisiert.

Verb
ins Krankenhaus eingeliefert werden(Buddhismus) in ein Kloster eintretenMönch werden

Beispiele

  • 入院。
    Tā yīn wèi zhòng bìng rù yuàn le.
    Er wurde wegen einer schweren Krankheit ins Krankenhaus eingeliefert.
  • ，。
    Tā rù guò yí cì yuàn, zhù le liǎng gè xīng qī.
    Er war einmal im Krankenhaus und blieb zwei Wochen.
  • 入院，。
    Tā nián qīng shí rù yuàn xiū xíng, hòu lái chéng wéi le yì míng sēng rén.
    Als er jung war, trat er in ein Kloster ein, um zu praktizieren, und wurde später Mönch.
Erscheint in
Krankenhaus & Klinik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.