全局 (quán jú) — Gesamtsituation; das große Ganze
Definition
全局 bedeutet ‚die Gesamtsituation / das große Ganze‘ und konzentriert sich auf das Ganze einer bestimmten Situation (ein Problem, der Zustand eines Unternehmens). Es ist näher an 大局 als an 全球 (‚die ganze Welt‘).
Substantiv
Gesamtsituationdas große Ganze
Beispiele
- 全局。Kǎo lǜ wèn tí yào cóng quán jú chū fā.Bei der Betrachtung eines Problems musst du von der Gesamtsituation ausgehen.
- 全局。Zhè ge jué dìng huì yǐng xiǎng gōng sī quán jú.Diese Entscheidung wird die Gesamtsituation des Unternehmens beeinflussen.
- 全局，。Tā quē fá quán jú guān niàn, zhī guān zhù xì jié.Ihm fehlt der Blick für das große Ganze; er konzentriert sich nur auf Details.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.