公休 (gōng xiū) — offizieller öffentlicher Feiertag (z. B. Nationalfeiertag); regelmäßiger freier Tag, der von einem bestimmten Berufszweig oder Unternehmen festgelegt wird

Definition

Bezieht sich auf einen offiziellen freien Tag – entweder ein Feiertag (wie der Nationalfeiertag) oder ein geplanter freier Tag, der von einem Unternehmen oder einer Branche festgelegt wird. Benennt den Ruhetag selbst, nicht den gesamten Urlaubszeitraum.

noun
offizieller öffentlicher Feiertag (z. B. Nationalfeiertag)regelmäßiger freier Tagder von einem bestimmten Berufszweig oder Unternehmen festgelegt wird

Examples

  • 公休
    Zhè ge háng yè yǒu zì jǐ de gōng xiū zhì dù.
    Diese Branche hat ihr eigenes System offizieller Feiertage.
  • 公休
    Guó qìng jié de gōng xiū yǒu qī tiān.
    Der offizielle Feiertag zum Nationalfeiertag dauert sieben Tage.
  • 公休
    Wǒ men gōng sī de gōng xiū shì měi zhōu sān.
    Unser regulärer freier Tag ist jeden Mittwoch.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.