公然 (gōng rán) — in einer dreisten und unverhohlenen Weise; flagrant
Definition
公然 bedeutet, etwas offen und ohne Versuch, es zu verbergen, zu tun, aber es impliziert immer, dass die Tat schamlos und tadelnswert ist. Stärker als 当众, was nur 'vor allen Leuten' bedeutet, ohne das negative Urteil.
Adverb
in einer dreisten und unverhohlenen Weiseflagrant
Beispiele
- 公然。Tā gōng rán zài gōng zhòng chǎng hé wǔ rǔ tā rén.Er hat andere in der Öffentlichkeit offen beleidigt.
- 公然。Zhè jiā gōng sī gōng rán zào jiǎ zhàng qī piàn tóu zī zhě.Diese Firma hat unverfroren die Bücher gefälscht, um Investoren zu täuschen.
- 公然，。Guān yuán gōng rán shōu shòu huì lù, yǐn qǐ gōng fèn.Der Beamte hat unverfroren Bestechungsgelder angenommen, was öffentliche Empörung auslöste.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.