其乐融融 (jī) — (fester Ausdruck) harmonische und fröhliche Atmosphäre; alle genießen sich glücklich
Definition
Wird verwendet, um eine warme, harmonische Atmosphäre zu beschreiben, in der alle entspannt und glücklich zusammen sind – typischerweise bei Familientreffen, Partys oder im Team.
idiom
(fester Ausdruck) harmonische und fröhliche Atmosphärealle genießen sich glücklich
Examples
- ，其乐融融。Chūn jié shí yì jiā rén jù zài yì qǐ, zhēn shì jī.Wenn die ganze Familie während des Frühlingsfestes zusammenkommt, ist das wirklich eine harmonische und fröhliche Szene.
- ，其乐融融。Wǎn huì shàng dà jiā yǒu shuō yǒu xiào, jī.Auf der Party haben alle geplaudert und gelacht und eine warme und fröhliche Atmosphäre genossen.
- ，其乐融融。Zhè ge tuán duì hé zuò yú kuài, gōng zuò fēn wéi jī.Dieses Team arbeitet glücklich zusammen, und die Arbeitsatmosphäre ist harmonisch und fröhlich.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.