兽欲 (shòu yù) — tierisches Verlangen; bestialische Lust (abwertend, von niederen menschlichen Trieben)
Definition
Ein formeller, abwertender Begriff für niedere menschliche Triebe – typischerweise sexuelle Begierde – verglichen mit tierischem Instinkt. Trägt fast immer einen negativen, wertenden Ton in der Schrift.
noun
tierisches Verlangenbestialische Lust (abwertend, von niederen menschlichen Trieben)
Examples
- 兽欲，。Tā wú fǎ kòng zhì zì jǐ de shòu yù, zuò chū le bú dào dé de shì qing.Er konnte seine tierischen Begierden nicht kontrollieren und tat unmoralische Dinge.
- 兽欲。Zhè bù xiǎo shuō jiē shì le rén xìng zhōng de shòu yù yǔ tān lán.Dieser Roman enthüllt die tierischen Begierden und die Gier in der menschlichen Natur.
- 兽欲，。Wén míng shè huì yīng gāi yuē shù shòu yù, ér bú shì zòng róng tā.Eine zivilisierte Gesellschaft sollte tierische Begierden zügeln, nicht ihnen nachgeben.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.