冒犯 (mào fàn) — jemanden beleidigen; kränken
Definition
冒犯 ist ein formelleres Wort für ‚jemandes Würde oder Gefühle verletzen‘. 得罪 ist die alltägliche mündliche Entsprechung; 触犯 ist für das Brechen von Gesetzen/Regeln reserviert. Wird meist in Schrift oder formeller Rede verwendet.
Verb
jemanden beleidigenkränken
Beispiele
- ，冒犯。Wǒ bù xiǎo xīn shuō cuò le huà, mào fàn le tā.Ich habe versehentlich das Falsche gesagt und ihn beleidigt.
- 冒犯，。Tā jué de zì jǐ bèi mào fàn le, hěn bù gāo xìng.Er fühlte sich beleidigt und war sehr unglücklich.
- 冒犯。Nǐ zhè yàng shuō huì mào fàn hěn duō rén de.Das wird viele Leute beleidigen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.