冥顽 (míng wán) — (pejorativ, literarisch) stur begriffsstutzig; dickköpfig; unnachgiebig

Definition

Literarisches, abwertendes Wort mit der Bedeutung 'stur dumm oder begriffsstutzig' — stärker und formeller als das alltägliche 固执, und fast nur schriftlich verwendet, um jemanden zu verurteilen, der sowohl stur als auch schwer von Begriff ist.

Verb
(pejorativ, literarisch) stur begriffsstutzigdickköpfigunnachgiebig

Beispiele

  • Tā zhēn shì míng wán bù líng, zěn me shuō dōu bù tīng.
    Er ist wirklich stur und begriffsstutzig; egal was du sagst, er hört nicht.
  • 冥顽
    Zhè zhǒng míng wán de tài dù ràng lǎo shī hěn shī wàng.
    Diese sture und begriffsstutzige Haltung hat den Lehrer sehr enttäuscht.
  • 冥顽
    Tā réng rán míng wán dì jiān chí cuò wù guān diǎn.
    Er hält immer noch stur an seinen falschen Ansichten fest.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.