TongTong通通
Anmelden

准绳 (zhǔn shéng) — (wörtlich) Richtschnur (für Zimmerleute); (übertragen) Kriterium, Maßstab, Standard

Definition

Literally the carpenter's marking line, used figuratively for a 'criterion' or 'yardstick' by which something is judged. Almost always appears in abstract, written contexts (e.g. 法律是社会的准绳), not everyday speech.

noun
(wörtlich) Richtschnur (für Zimmerleute)(übertragen) KriteriumMaßstabStandard

Beispiele

  • 准绳。
    Fǎ lǜ shì shè huì de zhǔn shéng.
    Law is the yardstick of society.
  • 准绳。
    Mù jiàng yòng zhǔn shéng huà zhí xiàn.
    The carpenter uses a marking line to draw straight lines.
  • 准绳。
    Wǒ men bù néng yòng tóng yí gè zhǔn shéng lái héng liáng suǒ yǒu rén.
    We cannot use the same yardstick to measure everyone.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.