刀具 (dāo jù) — Schneidwerkzeug (für die maschinelle Bearbeitung); Werkzeug (in der Fertigung)

Definition

Substantiv
Schneidwerkzeug (für die maschinelle Bearbeitung)Werkzeug (in der Fertigung)
Zählwort · 把

Beispiele

  • 刀具,。
    Zhè xiē dāo jù fēi cháng fēng lì, shì hé jiā gōng jīn shǔ.
    Diese Schneidwerkzeuge sind sehr scharf und geeignet für die Bearbeitung von Metall.
  • 刀具。
    Gōng rén xū yào dìng qī jiǎn chá dāo jù de mó sǔn qíng kuàng.
    Arbeiter müssen regelmäßig den Verschleißzustand der Schneidwerkzeuge überprüfen.
  • 刀具。
    Zhè jiā gōng chǎng shēng chǎn gè zhǒng xíng hào de dāo jù.
    Diese Fabrik produziert Schneidwerkzeuge verschiedener Modelle.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

刀dāoMesser/Schneiden
具jùWerkzeug

刀 (Messer/Schneiden) bestimmt die Art von 具 (Werkzeug), also ein Schneidewerkzeug.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 刀 stammt von einer einfachen Abbildung eines Messers ab.

刀 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

具 paart 廾 (zwei Hände) mit 鼎 (einen Kessel) und zeigt so, wie Hände mit einem Kessel Essen zubereiten.

具 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.