分子式 (fēn zǐ shì) — (Chemie) Summenformel

Definition

Substantiv
(Chemie) Summenformel

Beispiele

  • 分子式H₂O。
    Shuǐ de fēn zǐ shì shì H₂O.
    Die Summenformel von Wasser ist H₂O.
  • 分子式。
    Zhè dào tí yāo qiú xiě chū pú tao táng de fēn zǐ shì.
    Bei dieser Aufgabe soll die Summenformel von Glukose aufgeschrieben werden.
  • 分子式。
    Huà xué lǎo shī ràng wǒ men jì zhù èr yǎng huà tàn de fēn zǐ shì.
    Der Chemielehrer sagte, wir sollten die Summenformel von Kohlendioxid auswendig lernen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

分子Molekül
分fēnTeil子zǐSuffix
式shìFormel

分子 bedeutet Molekül und 式 ist Formel – zusammen nennen sie eine Molekularformel.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

分 paart 八 (teilen) mit 刀 (Messer), um etwas zu zeigen, das mit einem Messer getrennt wird.

分 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
工工gōngArbeit
Lautteil声符shēngfú
弋
弋yì式shì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

式 kombiniert 工 (Arbeit) mit 弋, das den Laut angibt.

式 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.