分水岭 (fēn shuǐ lǐng) — (Geografie) Wasserscheide, Einzugsgebietsgrenze; (übertragen) Trennlinie, Wendepunkt
Definition
Wörtlich 'Wasserscheidekamm' – eine Wasserscheide in der Geographie, aber üblich im übertragenen Sinne als entscheidender Wendepunkt oder Trennlinie (z.B. in der Geschichte, einer Karriere).
noun
(Geografie) WasserscheideEinzugsgebietsgrenze(übertragen) TrennlinieWendepunkt
Measure word · 个
Examples
- 分水岭。Zhè zuò shān mài shì cháng jiāng hé huáng hé de fēn shuǐ lǐng.Diese Bergkette ist die Wasserscheide zwischen dem Jangtse und dem Gelben Fluss.
- 分水岭。Nà cì kǎo shì shī bài chéng le tā xué xí de fēn shuǐ lǐng.Dieses Prüfungsversagen wurde zu einem Wendepunkt in seinem Studium.
- 分水岭。Zhè chǎng zhàn zhēng shì lì shǐ de zhòng yào fēn shuǐ lǐng.Dieser Krieg war eine wichtige Wasserscheide in der Geschichte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.