刑侦 (xíng zhēn) — Kriminalermittlung

Definition

Kurzform von 刑事侦查, bezieht sich auf kriminalpolizeiliche Ermittlungsarbeit oder das Genre der Krimis/Polizeiserien (z.B. 刑侦剧 'Krimi'). Abgegrenzt von 侦查 (allgemeine Ermittlung/侦查手段); 刑侦 schränkt den Bereich speziell auf Strafsachen ein.

Substantiv
Kriminalermittlung

Beispiele

  • 刑侦
    Tā shì yì míng jīng yàn fēng fù de xíng zhēn zhuān jiā.
    Er ist ein erfahrener Experte für kriminalpolizeiliche Ermittlungen.
  • 刑侦
    Jǐng fāng zhèng zài duì zhè qǐ àn jiàn jìn xíng xíng zhēn.
    Die Polizei führt in diesem Fall eine kriminalpolizeiliche Ermittlung durch.
  • 刑侦
    Zuì jìn rè bō de nà bù xíng zhēn jù hěn hǎo kàn.
    Diese beliebte Krimiserie, die kürzlich ausgestrahlt wurde, ist sehr gut.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.