划归 (huà guī) — unterstellen (jds. Verwaltung); eingliedern in

Definition

Formelles/schriftliches Verb mit der Bedeutung, eine Organisation oder ein Territorium der Zuständigkeit einer anderen Stelle zuzuweisen. Wird oft in 被-Konstruktionen (z. B. 被划归到) für administrative Umstrukturierungen verwendet.

verb
unterstellen (jds. Verwaltung)eingliedern in

Beispiele

  • 划归
    Zhè ge shěng bèi huà guī dào xīn de jīng jì qū.
    Diese Provinz wurde in die neue Wirtschaftszone eingegliedert.
  • 划归
    Nà ge bù mén yǐ jīng huà guī zǒng bù guǎn lǐ.
    Diese Abteilung wurde der Leitung der Zentrale unterstellt.
  • 划归
    Zhè piàn sēn lín jiāng huà guī guó jiā gōng yuán guǎn lǐ.
    Dieser Wald wird der Verwaltung des Nationalparks unterstellt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.