利尿剂 (lì niào jì) — Diuretikum (Medikament)

Definition

Substantiv
Diuretikum (Medikament)
Zählwort · 种

Beispiele

  • 利尿剂。
    Yī shēng gěi wǒ kāi le yì zhǒng lì niào jì.
    Der Arzt hat mir ein Diuretikum verschrieben.
  • 利尿剂。
    Zhè zhǒng lì niào jì néng bāng zhù pái diào tǐ nèi duō yú de shuǐ fèn.
    Dieses Diuretikum kann helfen, überschüssiges Wasser im Körper auszuscheiden.
  • 利尿剂。
    Fú yòng lì niào jì qī jiān yào duō chī hán jiǎ de shí wù.
    Während der Einnahme von Diuretika solltest du mehr kaliumreiche Lebensmittel essen.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

利尿die Urinausscheidung fördern
利lìfördern尿niàoUrin
动宾Verb + Objekt
剂jìPräparat

利尿 (die Urinausscheidung fördern) + 剂 (Präparat) bezeichnet ein Medikament, das die Urinproduktion steigert.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

利 kombiniert 禾 (Getreide) und 刀 (Messer), um ein Messer zum Schneiden von Getreide zu zeigen.

利 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Ursprünglich stellte es eine urinierende Person dar. Die alte Form nutzte 尾 (Schwanz) und 水 (Wasser); später wurde 尾 zu 尸 (Körper) vereinfacht, sodass 尿 heute 尸 und 水 zeigt.

尿 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 劑; 剂 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
刂Ausgeschrieben als刀dāo
Lautteil声符shēngfú
齊
齊qí劑jì
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

In der traditionellen Form 劑 gibt 齊 den Laut an und 刂 (刀, ein Messer) zeigt die Bedeutung an. Die vereinfachte Form 剂 ist eine spätere Abkürzung.

剂 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.