制式 (zhì shì) — Standard (offiziell, geregelt); System (von Spezifikationen oder Formaten)
Definition
Ein technischer/formeller Begriff für einen offiziell festgelegten 'Standard' oder 'Format' – insbesondere für Ausrüstung, Dokumente oder Kommunikation. Stärker und regulierter als 格式 (allgemeines Format) oder 标准 (eine Norm oder ein Maßstab).
noun
Standard (offiziell, geregelt)System (von Spezifikationen oder Formaten)
Examples
- 制式。Zhè zhǒng zhì shì wǔ qì shì jūn duì tǒng yī pèi bèi de.Diese Standardwaffe wird einheitlich vom Militär ausgerüstet.
- 制式。Suǒ yǒu wén jiàn bì xū àn zhào tǒng yī zhì shì tián xiě.Alle Dokumente müssen gemäß dem einheitlichen Standardformat ausgefüllt werden.
- 制式。Zhè ge guó jiā de tōng xìn zhì shì yǔ guó jì biāo zhǔn bù tóng.Das Kommunikationssystem dieses Landes unterscheidet sich von internationalen Standards.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.