TongTong
Anmelden

前沿 (qián yán) — Frontlinie, vorgeschobene Position (militärisch); Grenzbereich (der Wissenschaft, Technologie usw.)

Definition

前沿 ist ein Substantiv und bedeutet ‚Grenze/Spitze‘ – die führende Position in Wissenschaft oder Technologie. Vergleiche 前线, das eine wörtliche militärische Frontlinie betont; 前沿 ist meist übertragen. Vergleiche 先锋, die Menschen, die führen, nicht das Feld selbst.

Substantiv
Frontlinievorgeschobene Position (militärisch)Grenzbereich (der Wissenschaft, Technologie usw.)

Beispiele

  • 前沿。
    Zhàn shì men chōng dào le zhàn dòu qián yán.
    Die Soldaten stürmten zur Schlachtfront.
  • 前沿。
    Zhè jiā gōng sī yì zhí chǔ yú jì shù qián yán.
    Dieses Unternehmen war schon immer an der technologischen Grenze.
  • 前沿。
    Tā de yán jiū shè jí kē xué qián yán lǐng yù.
    Seine Forschung berührt die Grenzbereiche der Wissenschaft.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Militär & VerteidigungWissenschaft (Allgemein)

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.