功利主义 (gōng lì zhǔ yì) — Utilitarismus (philosophische Theorie)

Definition

Eine westliche ethische Theorie, die Handlungen nach ihren Ergebnissen und ihrem Gesamtnutzen beurteilt (größtes Glück für die größte Zahl). Der Begriff setzt sich aus 主义 („-ismus“) und 功利 („Nutzen, Zweckdienlichkeit“) zusammen.

Substantiv
Utilitarismus (philosophische Theorie)

Beispiele

  • 功利主义。
    gōng lì zhǔ yì Shì xī fāng lún lǐ xué zhōng zhòng yào de dào dé lǐ lùn zhī yī.
    Der Utilitarismus ist eine wichtige moralische Theorie in der westlichen Ethik.
  • 功利主义，。
    Tā de jué cè wán quán jī yú gōng lì zhǔ yì, zhī kǎo lǜ jié guǒ ér bú zài hu shǒu duàn.
    Seine Entscheidungen basieren vollständig auf Utilitarismus, er berücksichtigt nur die Ergebnisse und kümmert sich nicht um die Mittel.
  • 功利主义。
    Shè huì shàng yǒu xiē rén pī píng xiàn dài jiào yù guò yú qiáng diào gōng lì zhǔ yì.
    Einige in der Gesellschaft kritisieren die moderne Bildung dafür, dass sie den Utilitarismus überbetont.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

功利Nützlichkeit
功gōngMerit利lìNutzen
联合Nebenordnung
主义
主zhǔ义yì

Die Bedeutung von 功利 als ‘Nützlichkeit’ wird mit 主义 verbunden, um die Lehre der Nützlichkeit zu benennen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
力力lìKraft
Lautteil声符shēngfú
工
工gōng功gōng
Heute gleicher Laut

功 platziert 力 (Kraft) neben 工, das den Laut gōng ergibt und Arbeit bedeutet.

功 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

利 kombiniert 禾 (Getreide) und 刀 (Messer), um ein Messer zum Schneiden von Getreide zu zeigen.

利 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die alten Formen, aus denen 主 wurde, zeigten eine Lampe oder Fackel mit Flamme oben; andere Formen zeigten brennendes Holz oder einen Geisterstein.

主 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 義; 义 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
羊羊yáng
Lautteil声符shēngfú
我
我wǒ義yì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 義 besteht aus 我 als Lautteil und 羊 mit der Bedeutung „gut“ oder „glückverheißend“; die vereinfachte Form 义 ist eine spätere Abkürzung.

义 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.