劫狱 (jié yù) — in ein Gefängnis einbrechen, um Insassen zu befreien (normalerweise als Teil eines koordinierten Plans)
Definition
劫狱 bedeutet, gewaltsam in ein Gefängnis einzubrechen, um Insassen zu befreien – eine koordinierte, oft gewaltsame Aktion. Das Verb 劫 konzentriert sich auf gewaltsames Ergreifen oder Rauben, daher ist dies aggressiver als einfaches 'Fliehen'.
verb
in ein Gefängnis einbrechenum Insassen zu befreien (normalerweise als Teil eines koordinierten Plans)
Beispiele
- 劫狱。Tā men jì huà jié yù jiù chū bèi bǔ de tóng huǒ.Sie planten, ins Gefängnis einzubrechen und ihren verhafteten Komplizen zu befreien.
- 劫狱。Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì yí gè jié yù de gù shi.Dieser Film erzählt eine Geschichte über einen Gefängnisausbruch.
- ，。Tā jié guò liǎng cì yù, dàn dōu méi chéng gōng.Er versuchte zweimal, ins Gefängnis einzubrechen, aber beide Male gelang es nicht.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.