劳苦 (láo kǔ) — (Substantiv) Mühsal, harte Arbeit; (Verb-Objekt) sich abmühen, hart arbeiten
Definition
Ein formelles/literarisches Wort für harte Mühe und Entbehrung – stärker und schriftlicher als 辛苦 ('hart, mühsam' als alltägliches Adjektiv). Wird oft mit 功高 kombiniert, um jemandes Arbeit zu loben.
(Substantiv) Mühsalharte Arbeit(Verb-Objekt) sich abmühenhart arbeiten
Beispiele
- 劳苦。Láo dòng rén mín de láo kǔ shì zhí dé zūn jìng de.Die Mühsal der arbeitenden Menschen ist respektwürdig.
- ，。Láo le yí bèi zi de kǔ, tā zhōng yú yǒu le zì jǐ de fáng zi.Er hat sein ganzes Leben lang geschuftet und endlich sein eigenes Haus bekommen.
- 劳苦，。Tā men zài zhè piàn tǔ dì shàng xīn kǔ láo kǔ, huàn lái fēng shōu.Sie haben hart auf diesem Land geschuftet und eine gute Ernte eingefahren.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.