势能 (shì néng) — potenzielle Energie

Definition

Substantiv
potenzielle Energie

Beispiele

  • ，势能。
    Wù tǐ zài gāo dù yuè gāo shí, shì néng yuè dà.
    Je höher das Objekt ist, desto größer ist seine potenzielle Energie.
  • 势能。
    Shuǐ bà chǔ cún le dà liàng de shì néng.
    Der Staudamm speichert eine große Menge potenzieller Energie.
  • 势能。
    Zhè ge shí yàn zhǎn shì le shì néng zhuǎn huà wèi dòng néng de guò chéng.
    Dieses Experiment zeigt den Prozess der Umwandlung von potenzieller in kinetische Energie.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

势shìPosition
能néngEnergie

势 (Position) und 能 (Energie) bilden zusammen den Begriff für potenzielle Energie durch die Position.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 勢; 势 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
力力lìKraft
Lautteil声符shēngfú
埶
埶yì勢shì
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 勢 kombiniert 力 („Kraft“) mit 埶 für den Klang. Die vereinfachte Form 势 ist eine spätere Kurzform – ihre Bestandteile sind nicht die ursprünglichen.

势 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

能 ist ein altes Bild eines Bären mit zwei Pfoten und einem offenen Maul.

能 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.