(shì) — (gebundenes Morphem) Macht; Einfluss; Kraft (wie in 势力); (gebundenes Morphem) Situation; Umstände; Konfiguration (wie in 局势, 形势); (gebundenes Morphem) Geste; Haltung; Erscheinung (wie in 手势, 姿势)

Definition

Ein gebundenes Morphem mit der Bedeutung ‚Kraft, Macht oder Trend‘, das hauptsächlich in Zusammensetzungen wie 势力 (Einfluss), 局势 (Situation) und 趋势 (Tendenz) vorkommt. Es wird nicht als eigenständiges Wort verwendet.

gebundene Form
(gebundenes Morphem) MachtEinflussKraft (wie in 势力)(gebundenes Morphem) SituationUmständeKonfiguration (wie in 局势, 形势)(gebundenes Morphem) GesteHaltungErscheinung (wie in 手势, 姿势)

Beispiele

  • Zhè jiā gōng sī de shì lì hěn dà.
    Der Einfluss dieses Unternehmens ist sehr stark.
  • Wǒ men yào guān zhù jīng jì fā zhǎn de qū shì.
    Wir müssen auf den Trend der wirtschaftlichen Entwicklung achten.
  • Lǎo shī zuò le yí gè shì fàn de shǒu shì.
    Die Lehrerin machte eine demonstrierende Handbewegung.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.