匈牙利人 (xiōng yá lì rén) — Ungar (Person/Leute)

Definition

Substantiv

Ungar (Person/Leute)

Zählwort · 个

匈牙利人。
Wǒ rèn shi yí gè xiōng yá lì rén péng you.
Ich kenne einen ungarischen Freund.
匈牙利人。
Zhè jiā xiōng yá lì rén cān tīng de cài hěn hǎo chī.
Das Essen in diesem ungarischen Restaurant ist köstlich.
匈牙利人。
Hěn duō xiōng yá lì rén xǐ huan hē kā fēi.
Viele Ungarn trinken gerne Kaffee.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

匈牙利Ungarn

匈牙利 ist der Name Ungarns und 人 bedeutet Person – zusammen bezeichnet das eine Person aus Ungarn; 匈牙利 schreibt nur den fremden Namen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

勹凶匈

Bedeutungsteil形符xíngfú

勹勹bāo

Lautteil声符shēngfú

凶

Heute gleicher Laut

匈 kombiniert 勹, ein Teil mit Bezug zur Bedeutung, mit 凶, das den Laut xiōng angibt.

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

利 kombiniert 禾 (Getreide) und 刀 (Messer), um ein Messer zum Schneiden von Getreide zu zeigen.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.