北极圈 (Běi jí quān) — Nördlicher Polarkreis

Definition

Substantiv
Nördlicher Polarkreis

Beispiele

  • 北极圈。
    Běi jí quān Shì dì qiú shàng zuì běi duān de wěi dù quān zhī yī.
    Der Polarkreis ist einer der nördlichsten Breitenkreise der Erde.
  • ，北极圈。
    Měi nián xià tiān, Běi jí quān nèi huì chū xiàn jí zhòu xiàn xiàng.
    Jeden Sommer erscheint die Mitternachtssonne innerhalb des Polarkreises.
  • 北极圈。
    Hěn duō tàn xiǎn jiā mèng xiǎng chuān yuè Běi jí quān.
    Viele Entdecker träumen davon, den Polarkreis zu überqueren.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

北极Nordpol
北běiNorden极jíPol
偏正Bestimmung + Kern
圈quānKreis

北极 bedeutet Nordpol und 圈 ist ein Kreis – zusammen bildet das den imaginären Kreis um den Nordpol.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 北 zeigt zwei Menschen, die Rücken an Rücken stehen. Ursprünglich bedeutete es ‚Rücken‘.

北 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum, Holz
Lautteil声符shēngfú
及
及jí极jí
Heute gleicher Laut

极 verbindet 木 (Baum, Holz) mit 及, das den Laut angibt.

极 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
囗囗wéi
Lautteil声符shēngfú
卷
卷juàn圈quān
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

圈 besteht aus dem äußeren 囗, einer Umfriedungsform, und dem inneren 卷, das den Laut angibt.

圈 öffnen →
Erscheint in
Geografie & Landschaftsformen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.