南城 (Nán chéng) — (Ortsname) südlicher Bezirk einer Stadt, insbesondere Peking; (Ortsname) Nan Cheng (Kreis oder Gebiet in verschiedenen Regionen)

Definition

Ein Ortsname, der sich auf den südlichen Teil einer Stadt (insbesondere Peking) oder einen Kreis namens Nan Cheng in mehreren Provinzen bezieht. Die Bedeutung 'Südbezirk' ist die, die Lernende am häufigsten in modernen Stadtkontexten antreffen.

Substantiv
(Ortsname) südlicher Bezirk einer Stadtinsbesondere Peking(Ortsname) Nan Cheng (Kreis oder Gebiet in verschiedenen Regionen)

Beispiele

  • 南城，。
    Tā zhù zài běi jīng Nán chéng, lí shì zhōng xīn yǒu diǎn yuǎn.
    Er wohnt im südlichen Teil von Peking, etwas weit vom Stadtzentrum entfernt.
  • 南城。
    Nán chéng Xiàn yǐ gǔ lǎo de chéng qiáng wén míng.
    Der Kreis Nan Cheng ist berühmt für seine alten Stadtmauern.
  • 南城。
    Cóng Nán chéng kāi chē dào jī chǎng zhī xū yào èr shí fēn zhōng.
    Vom südlichen Bezirk zum Flughafen braucht man nur zwanzig Minuten mit dem Auto.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

南nánSüden
城chéngStadt

南城 kombiniert 南 für Süden mit 城 für Stadt – es bezeichnet eine südliche Stadt oder einen Stadtteil.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

南 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔBoden
Lautteil声符shēngfú
成
成chéng城chéng
Heute gleicher Laut

Bei 城 werden 土 (Boden) mit 成 als Lautteil kombiniert, weil Stadtmauern ursprünglich aus verdichtetem Erde bestanden.

城 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.